Hamiflaht est un lieu de refuge, un endroit où les soldats seuls peuvent venir, manger, se reposer et rencontrer d’autres soldats comme eux.
C’est un lieu où un couple, Scott et Térésa, prennent soin de ces jeunes, leur préparent des repas et les aident à s’occuper de leur linge qu’il faut vite laver, repasser, réparer… avant de repartir reposé, regonflé et près pour une nouvelle semaine !